Rodén, Karl Gustaf
Rodén, Karl Gustaf (1860-1943) EFS, präst, missionär, språkman, översättare, författare. Gift 1887 med Emelie Nilsson (1865-1925). Gift 1926 med Anna Nilsdotter (1864-1949). Efter studier vid Johannelunds Missionsinstitut EFS missionär i Eritrea 1884-1920. R. ledde översättningen av Nya testamentet till tigré (utkom 1902) och arbetade efter hemkomsten till Sverige på översättningen av Gamla testamentet, som dock inte kunde fullbordas förrän efter hans död. Han skrev och översatte också – delvis tillsammans med andra – en rad böcker till tigré, bl.a. ABC-bok (1889 och flera senare upplagor), Luthers lilla katekes med förklaringar (1895) och Sions sånger (fyra samlingar 1902-1917). Far till Nils Rodén.
Litt. a:
Litteratur i urval skriven av personen i artikeln
- Om de tigrétalade folkstammarne och missionsarbetet bland dem (1896)
- Mensa: något om dess land och folk samt missionsverksamheten därstädes (1907)
Litt. b:
Litteratur i urval om personen eller företeelsen i artikeln
- Min väg till kallelsegärningen: självbiografiska uttalanden III (1942), s. 87-105